DCTLGFVER
)$VER: printmanager.catalog 2.1 (12.1.98)
	fran
Erreur commodit
Impossible de charger l'ic
GCe programme est SHAREWARE.
Si vous l'appr
, payez
l'enregistrement!
-Cette version est enregistr
	Continuer
Activer
Mettre en pause
	_Effacer
_Haut
5Impossible d'ouvrir la fen
le programme continue!
Taille
Date de cr
ation
9Impossible d'ouvrir la fen
Font syst
me trop grande
Impossible de cr
er les menus
_Projet
A propos de...
Imprimer...
Cacher
Quitter
	_Travaux
Renommer ...
Sauver comme...
Effacer tout
_Param
er les ic
Saut de page automatique?
Mode Rapide?
Sauver
%Impossible d'ouvrir le console.device
Tous droits r
 Prochain travail 
Pas assez de m
moire
%Impossible d'ouvrir le Filerequester
Impression non support
e par les Datatypes
#Impossible d'ouvrir le spool.device
)Erreur lors de l'
criture des pr
rences
%Erreur lors du passage des param
Pas d'impression en cours
File d'impression non vide
Copie non r
ussie
Imprimante pas pr
te !?
!Impossible d'imprimer les fichier
+Echec lors de l'ouverture du printer.device
.S.V.P. enregistrez votre copie de PrintManager
#Impossible d'acc
der au SPOOLDRAWER
Impression retard
Impossible de renommer
French translation by
Pascal Walers <SillyCat@ping.be>
Annuler